Eine Mailinglist auf Deutsch, bitte! [Podcast]
Die Community-Plattform ubuntuusers.de erachte ich als eine der besten Anlaufstellen für Ubuntu-Angelegenheiten im deutschsprachigen Raum. Dazu durfte ich ja einen Beitrag für RadioTux liefern.
Wir in der Schweiz verfügen zwar über ein SwissTeam und eine Mailinglist, die wird aber in englisch gehalten. Meine Beweggründe, die für eine Liste, welche in Deutsch gepflegt würde, spricht, habe ich per Voice hier hinterlassen.
Musikvideo: Adobe Flash Player (Version 9 oder höher) wird benötigt um dieses Musikvideo abzuspielen. Die aktuellste Version steht hier zum herunterladen bereit. Außerdem muss JavaScript in Ihrem Browser aktiviert sein.
Direkter Download-Link zum MP3-File (4,6 MB)
Vielleicht bringt ja der kleine, bescheidene Aufruf etwas. Und wenn nicht, dann bleibe ich natürlich gerne ubuntuusers.de treu, was ich auch dann weiterhin tun würde, gäbe es hier bei uns eine Mailinglist zu Deutsch.
Übrigens hat unser Ruben, der im Sommer sechs Jahre jung wird, die Jingles zwischendurch gesprochen. Danke, Böbes!
12. April 2009 um 10:16:48 Uhr
Wenn natürlich ein Großteil der schweizerischen Ubuntu-Gemeinschaft dieses wünscht, kann man das Vorhaben ja nur unterstützen.
Auch wenn es nicht ganz vergleichbar ist, aber: Ich, als Hamburger, komme auch desöfteren mit dem Friesischen und dem Plattdeutschen in Berührung. Nicht das ich diese regionalen Geflogenheiten nicht zu schätzen weiß, im Gegenteil. Aber ich frag mich manchmal schon warum manche die Synergieeffekte nicht nutzen wollen und stattdessen ihr eigenes Süppchen kochen. Als Beispiel fällt mir dazu Wikipedia ein. Knappe 900.000 Beiträge im Hochdeutschen und 14.000 im Plattdeutschen. Letzteres macht in der Masse nicht all zuviel Sinn und entsprechende Beiträge würde ich im Ersteren doch besser aufgehoben sehen.
Im Übrigen: Frohe Ostern! Und nicht zu tief ins Glas schauen. Man will ja wieder was von Ihnen lesen dürfen.
12. April 2009 um 10:36:43 Uhr
Da bin ich ja mal gespannt, ob dein Beitrag im SwissTeam Gehör findet, hilfreich wäre es sicherlich für die Entwicklung. Ich freue mich schon auf den nächsten Beitrag.
Frohe Ostern aus dem nicht hochdeutschen Osten der BRD. :p
12. April 2009 um 11:29:59 Uhr
Müsste es nicht heißen “Eine Mailingliste auf Deutsch”? Vielleicht findest Du damit mehr Anklang.
12. April 2009 um 11:41:02 Uhr
Danke für die Feedbacks! Ja, Prof. Dr. Schlau, das könnte zutreffen
Dein Titel wäre wohl eher Deutsch als meiner.
12. April 2009 um 12:42:21 Uhr
@Jens: Interessante Geschichte mit dem Deutsch auf Wikipedia! Kannst Du dazu ein Beispiel liefern, bei dem auf Wikipedia plattdeutsch geschrieben wird?
12. April 2009 um 15:31:32 Uhr
Warum beteiligst du dich nicht an der deutschen Mailingliste, bzw. warum wird die deutsche Mailingliste nicht als deutssprachige Mailingliste geführt (wie das bei Wikipedia auch ist)? ß-Aversion? =P
12. April 2009 um 15:33:08 Uhr
@5:
http://nds.wikipedia.org/
12. April 2009 um 15:49:32 Uhr
@Geier: Danke für den Link! Liest sich ja voll witzig
In Deutschland braucht es meines Erachtens die Mailinglist nicht so dringend wie bei uns. Denn in D steht ja einen lebendige Plattform da, auf der man alles findet und auch Unterstützung bekommt. Und das alles auf Deutsch.
Hier bei uns gibt es derweil noch gar nichts und deswegen erachte ich die ML als das erste Mittel. Aber Du hast natürlich recht: Es ist eigentlich voll ausreichend, sich bei ubuntuusers.de einzubringen. Aber schön wäre es eben trotzdem, wenn sich hier etwas entwickeln könnte.
12. April 2009 um 22:43:11 Uhr
loco-de-bounces@lists.ubuntu-eu.org
ne “de” ubuntu liste?!
12. April 2009 um 23:31:38 Uhr
Hallo Roman
Freu dich auf heftige Rückmeldungen! Das Thema wurde beim SwissTeam anscheinend schon mehrmals diskutiert.
Ich hab nur mal meine Einführung in Ubuntu auf deutsch und englisch in der Mailingliste publiziert und aufgrund einer deutschen Rückmeldung ging “es Riesegstürm” los.
Obwohl ich es verstehe, dass die Schweiz mehr ist als nur die Deutschschweiz, empfinde ich es nicht als “benutzerfreundlich” für einen normalen “Bünzli”-Benutzer.
Wo ist das SwissTeam auf ubuntuusers.de?
Das deutsche ist hier:
http://wiki.ubuntuusers.de/LoCoTeam
sieht ziemlich aktiv aus. Wo bleibt die Schweiz (auf ubuntuusers.de, wo die Benutzer sind)?
12. April 2009 um 23:34:33 Uhr
Wikipedia gibts auch auf Schweizerdeutsch (Alemannisch)
http://als.wikipedia.org/wiki/Houptsyte
12. April 2009 um 23:42:27 Uhr
@phiphi: Danke für den Link zu unserem Wiki.Das kannte ich schon
Das SwissTeam ist nicht auf ubuntuuser.de zu finden, weil es eben das CH-Team und nicht das D-Team ist -grummel-. Man findet es nur auf der ubuntu.com Site, den Link habe ich im Beitrag schon eingefügt: https://wiki.ubuntu.com/SwissTeam
Ja, ich kenne mindestens drei Leute, die das ähnlich sehen und gerne eine deutsche Mailingliste hätten.
17. April 2009 um 23:44:20 Uhr
> …das CH-Team und nicht das D-Team…
Wird wohl Zeit für das A-Team: http://de.wikipedia.org/wiki/Das_A-Team